“Caught in a trap”: Virginians describe payday loans to their experiences, urging feds to manage