Ever taken a quick payday loan? You might be eligible to cash from lawsuit